-
1 право на авторство
droit à la qualité d'auteur, droit au respect de la qualité de l'auteur -
2 авторское свидетельство
adj1) gener. attestation d'auteur2) law. certificat d'auteur, certificat de paternité de l'œuvre, certificat sur la qualité d'auteur3) patents. diplôme d'auteur4) copyr. certificat d'inventionDictionnaire russe-français universel > авторское свидетельство
-
3 авторское свидетельство
attestation d'auteur, certificat sur la qualité d'auteur, certificat d'auteur, certificat de paternité de l'œuvreРусско-французский юридический словарь > авторское свидетельство
-
4 авторство
с.paternité f (d'un livre)призна́ть а́вторство кни́ги — avouer la paternité d'un livre
* * *n1) gener. paternité2) law. qualité d'auteur -
5 отсутствие авторства
nDictionnaire russe-français universel > отсутствие авторства
-
6 подтверждать свое авторство
Dictionnaire russe-français universel > подтверждать свое авторство
-
7 доказывать свое авторство
Русско-французский юридический словарь > доказывать свое авторство
-
8 незаконное присвоение авторства
usurpation de la paternité d'une œuvre, usurpation de la qualité d'auteurРусско-французский юридический словарь > незаконное присвоение авторства
-
9 отсутствие авторства
Русско-французский юридический словарь > отсутствие авторства
-
10 признавать авторство
Русско-французский юридический словарь > признавать авторство
-
11 признание авторства
Русско-французский юридический словарь > признание авторства
-
12 право на авторство
См. также в других словарях:
Qualite de reception en television terrestre — Qualité de réception en télévision terrestre Mât d antennes TV frontalières. La qualité de réception en télévision terrestre dépend de nombreux facteurs : niveau reçu, échos, atténuations, interférences et type d écran. Les critéres de… … Wikipédia en Français
auteur — [ otɶr ] n. m. • 1174 autor « celui qui est à l origine (de qqch.) »; v. 1160 auctur « écrivain »; lat. auctor « celui qui accroît, qui fonde » 1 ♦ Personne qui est la première cause (d une chose), qui est à l origine (d une chose). ⇒ cause,… … Encyclopédie Universelle
Qualité de réception en télévision terrestre — Mât d antennes TV frontalières. La qualité de réception en télévision terrestre dépend de nombreux facteurs : niveau reçu, échos, atténuations, interférences et type d écran. Les critéres de niveau reçu applicables à la télévision analogique … Wikipédia en Français
Auteur theory — In film criticism, the 1950s era Auteur theory holds that a director s films reflect that director s personal creative vision, as if he or she were the primary Auteur (the French word for author ). In some cases, film producers are considered to… … Wikipedia
Qualité — ARISTOPHANE Bio express : Auteur comique grec ( 450/ 386) «Tu as tout ce qu il faut pour entraîner la populace, voix terrible, naturel pervers, impudence de halle ; tu as toutes les qualités nécessaires pour le gouvernement.»… … Dictionnaire des citations politiques
Auteur (homonymie) — Écrivain Un écrivain est un auteur littéraire dont les textes sont officiellement publiés par une maison d’édition (en général dans un livre, un magazine ou une revue) afin d’être lus. Ces textes sont généralement protégés par un droit d’auteur … Wikipédia en Français
Droit d'auteur — Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Droit D'auteur — Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Droit auteur — Droit d auteur Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Droit d auteur — Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Droit d’auteur — Droit d auteur Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français